和杨公济钱塘西湖百题 修竹轩

不作笙箫用,开花待凤凰。
阴阴一轩里,谁识阮生狂。

译文

收起展开
修竹不愿被砍伐制成笙箫这类世俗乐器,开花结子只为等候高洁的凤凰前来栖食。
浓荫覆盖的小小轩室之中,又有谁能读懂阮籍那般寄情竹林的疏狂襟怀?

注释

收起展开
  • 笙箫古代两种竹制管乐器,此处代指竹子被砍伐加工为世俗所用的器物。
  • 待凤凰古代传说凤凰品性高洁,只以竹实为食物,因此竹开花结子便是等候凤凰到来。
  • 阮生狂阮生指魏晋名士阮籍,位列竹林七贤,以寄情竹林、疏狂放浪的性格著称。

赏析

收起展开
本诗属于典型的托物言志之作,全诗跳出普通咏竹诗描摹竹色竹形的俗套,开篇直接从竹子的品格立意,写它不愿沦为世俗器物,只愿等候高洁的凤凰,瞬间就将竹的清高不群的特质烘托出来。

后两句转入轩中实景,以满室浓荫的竹影为铺垫,接入阮籍的典故,将竹的神韵和古代名士的狂放襟怀完全融为一体,全诗仅二十字,清逸淡远,寄意深婉,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人郭祥正的唱和组诗《和杨公济钱塘西湖百题》中的作品,创作于宋神宗熙宁年间。

当时杨蟠(字公济)任职钱塘知州,遍历西湖各处名胜,写下百首咏景绝句寄给郭祥正,郭祥正逐一和作,本诗所咏的修竹轩正是西湖畔一处遍植修竹的雅致亭轩。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: