和郡守西峰院

寺占西山第一峰,与君高步蹑云踪。
西风吹尽霜林叶,放出亭亭十丈松。

译文

收起展开
寺院坐落在西山的最高处,我与您一同昂首迈步,踏上云气缭绕的山径。
西风吹落了霜林中所有的杂叶,将那挺拔高耸的十丈古松完全展露出来。

注释

收起展开
  • 蹑云踪踩踏云气缭绕的山径踪迹,此处指攀登到高山的极高处。
  • 亭亭形容青松挺拔直立、姿态端直舒展的样子。
  • 十丈松用夸张手法形容古松高达十丈,凸显松树苍劲高大的形态。

赏析

收起展开
这首小诗笔力清劲,写景层次分明,前两句先点出西峰院占据西山最高处的区位,再写与友人携手登高、直入云间的游赏快意,开篇就营造出开阔超拔的氛围,毫无局促之感。

后两句构思尤为巧妙,不直接描摹松树的形态,而是先铺写西风吹尽霜林落叶的动态过程,以“放出”二字将原本被杂树遮蔽的苍松凸显出来,画面感极强。同时这一意象也暗含宋诗特有的理趣,暗喻当遮蔽之物被涤荡之后,高洁挺拔的君子品格自然会显露出来,让普通的写景小诗拥有了更深远的象征意蕴。

创作背景

收起展开
郭祥正是北宋中期著名诗人,诗风俊逸豪迈,时人曾称他为“李白后身”,与王安石、苏轼等文坛名流多有交游。

这首诗是他的酬和唱和之作,当时他与任职当地的郡守同游西山之巅的西峰院,郡守先题写了原诗,郭祥正便写下这首和诗,记录二人登高览胜的快意体验。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: