高明轩

周也漳南释,开轩瞰漳滨。
山光并水色,一物长清新。

译文

收起展开
俗姓周的漳南高僧,修建这座小轩正对着漳水之滨。
山光与水色交相辉映,所有景致都长久保持着鲜活清新的质感。

注释

收起展开
  • 漳南指漳水以南的区域,大致对应今天福建漳州一带。
  • 释代指佛教僧人,这里指高明轩的主人,俗姓周的当地高僧。
  • 轩古代带有敞窗的小型屋舍,多建于风景佳处供人游憩赏景。
  • 瞰居高临下眺望,点明高明轩选址地势偏高,视野开阔。

赏析

收起展开
这首五言绝句篇幅短小,却尽显宋代禅意诗淡远空灵的典型特质。开篇直接点明轩主身份与建筑区位,一个“瞰”字精准勾勒出高明轩的观景优势,为后续写景做好了铺垫。

后两句纯用白描手法铺陈轩中所见,没有堆砌任何华丽辞藻,山光水色浑然相融,“长清新”三字既写出自然景致不受尘俗沾染的鲜活状态,也暗合禅门清净无垢的修行追求,景与理自然契合,毫无生硬说教的痕迹,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人郭祥正漫游闽南漳水流域时的题咏之作,收录于其个人文集《青山集》中。

郭祥正一生喜好游赏山水,与禅林僧众交游甚密,这类题写僧居亭轩的短诗,是他诗作中极具清逸特色的一类作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: