辛丑十一月十九日既与子由别于郑州西门之外马上赋诗一篇寄之

我明明没有饮酒，为何昏沉恍惚如同醉了一般，我的心早已追随着你归去的马鞍飞向远方。
你作为将要归家的人尚且挂念家中的父亲，如今我孤身一人，要拿什么来排遣这份寂寞。
我登上高处回头眺望，却被起伏的坡垄遮挡了视线，只能望见你的乌帽在坡垄间时隐时现。
此刻天气酷寒，想到你身上的皮衣单薄，独自一人骑着瘦马，踏着残月的微光赶路。
路上的行人边走边歌，住户也安居乐业，随行的童仆都奇怪我为何这般凄恻难过。
我也心知人生在世难免会有别离，只是唯恐相聚的岁月太过匆匆，倏忽而逝。
还记得往日我们寒灯相对的时光，不知何时才能再一同聆听夜雨萧瑟的声响。
你要明白我这份心意千万不要忘记，千万不要过分贪恋高官厚禄。

• 胡为为何，为什么。
• 兀兀昏沉恍惚、心神不定的样子。
• 庭闱本指父母居住的内室，这里代指寓居汴京的父亲苏洵。
• 坡垅起伏的丘陵土坡。
• 乌帽宋代平民常用的黑色便帽，这里代指苏辙的身影。
• 衣裘皮衣。
• 畴昔往昔，往日。
• 萧瑟这里指风雨吹打树叶的声响。

这首诗完全以真情驱动，没有丝毫刻意的雕琢，将苏氏兄弟临别时的不舍写得入木三分。

开篇先以反常的醉态点出别离的神伤，随后登高望人、寒天念远两个细节，不用直写离愁，而离愁已经溢于言表。后半部分从当下的别离转向对人生聚散的感慨，最后落到夜雨对床的旧约与不贪高官的叮嘱，足见二人兄弟相知之深，远超世俗的功名利禄之念。全诗语言质朴沉挚，是苏轼早年诗作中抒写亲情的经典代表作，也成为后世苏氏兄弟一生相守相念的情感注脚。

这首诗作于北宋仁宗嘉祐六年（公元1061年，岁次辛丑）。当年苏轼通过制科考试入第三等，被授为凤翔府签判，即将赴任。

弟弟苏辙（字子由）一路从汴京送他赴任，直至郑州西门外才分手，之后苏辙独自返回汴京探望寓居在此的父亲苏洵。这是兄弟二人自幼年相伴以来第一次远别，苏轼独行途中回望弟弟远去的身影，百感交集，便在马背上写下这首诗寄给苏辙。