凉气晚萧萧，江云乱眼飘。

清晨天气清凉风声萧萧，江上云雾弥漫，在眼前随风飘曳。
风中的鸳鸯藏在近处水洲，雨中的燕子停歇在幽深枝条。
黄绮最终辞谢汉室征召，巢由也不愿见让出天下的唐尧。
我的草堂里还备着酒，幸而能度过这清明太平的今朝。

[晓萧萧]：萧萧，形容风声清凉。晓点明是清晨，对应标题《朝雨》。
[渚]：水中的小块陆地，这里指江边的小洲。
[深条]：茂密幽深的树枝枝条。
[黄绮]：指秦末汉初隐士夏黄公、绮里季，二人是“商山四皓”，隐居不仕，辞谢汉高祖刘邦的征召。
[巢由]：指上古隐士巢父、许由，唐尧想要将天下让给许由，二人拒绝不受，坚持隐居。
[清朝]：指清明太平的时局，语带双关也呼应标题“朝雨”的清晨之意。

这首诗采用前写景后抒情的经典结构，情景交融，意蕴含蓄深沉。

诗的前四句紧扣诗题，精准勾勒出江郊晨雨的清灵之景：开篇点出朝雨带来的清凉气候，次句写江上云气迷蒙、随风飘曳的动态，“乱眼”二字将人观雨时的感受直接写出，生动传神。后两句写禽鸟的活动，“藏”“集”二字精准点出风雨中禽鸟的状态，动静相宜，勾勒出一幅清幽静谧又充满生趣的晨雨图。

诗的后半部分转而言志抒情，连用两个经典隐士典故，以黄绮、巢由自比，委婉表明自己甘心隐居、不慕官禄的心志。结尾收束到草堂饮酒的日常，一个“幸”字，既有得以栖身隐居、远离官场战乱的庆幸，也暗含对时局动荡的无奈感慨。全诗语言凝练质朴，用典贴切自然，将隐逸之志与身世之感融为一体，体现了杜甫草堂时期诗歌冲淡沉郁的独特风格。