秋江绿涨迷平楚。

醉酒后随意拈起黄菊，笑着手持白羽羽扇。
秋天江河水绿上涨，迷蒙了辽阔的平旷楚地原野。
鸿雁去年曾经为我们传递书信，如今旧地重游，在汉皋却记不起当初来时的路。
天边飘着归来的行舟，云雾中隐现着含烟的树木。
我就像庾信那般身心憔悴，满怀愁绪也难以赋成诗篇。
旧日定情的香囊与钿盒怎忍心重新取出翻看，佳人的倩影如风中仙裳、水上玉佩，再也寻觅不到去处。

[拈]：用手指捏取，此处指随意摘取。
[黄花]：指黄菊花。
[白羽]：指白色羽扇，古代文人雅士常持羽扇。
[平楚]：指平旷的原野。楚指丛木，登高望远时树梢齐平，故称平楚。
[燕鸿]：即鸿雁，古代传说鸿雁可以传递书信。
[汉皋]：地名，相传郑交甫在此偶遇仙女，仙女解佩相赠，后成为男女邂逅定情的经典典故出处。
[兰成]：南北朝文学家庾信的字，庾信晚年羁留北朝，多作抒发愁思的作品，此处作者借庾信自比。
[钿合]：镶嵌金银珠宝的首饰盒，古代常作为男女定情之物。
[风裳水佩]：化用汉皋神女典故，指代作者思念的女子，形容女子风姿轻盈，如同水边仙子。

这是一首情真意切的怀人词，将写景、用典、抒情融为一体，情感含蓄深沉，余味悠长。开篇“醉拈黄花，笑持白羽”勾勒出词人秋日旧地重游的情态，看似闲适旷达，实则暗藏怅惘，“秋江绿涨迷平楚”一句，以江水迷蒙、原野茫然的景象，烘托出词人内心失落迷茫的情绪，情景交融，浑然一体。

词中用典贴切自然，不着痕迹，拓展了词的意境深度。“汉皋不记来时路”暗用郑交甫遇神女的典故，点出昔日在此遇合的背景，又写出旧踪难寻的怅惘；“兰成憔悴愁难赋”借庾信的身世自比，将单纯的怀人愁思，与词人自身仕途失意、身世飘零的感慨结合，让作品的情感更加厚重。

结尾“香囊钿合忍重看，风裳水佩寻无处”两句，将全词情感推向高潮。旧日定情的信物犹在，而佳人已经无迹可寻，“忍重看”的矛盾，“寻无处”的绝望，把物是人非的怅惘、刻骨铭心的思念表现得低回婉转，真挚动人，读来令人唏嘘不已。