风涛吹黄昏，屋瓦更纷泊。

太阳被遮蔽无法照亮大地，浮云弥漫在广阔的天际。
风涛卷着暮色笼罩天地，屋瓦被洪水冲得四散零落。
我走到蔡河岸边查看灾情，百姓背土堵水，独力难支气力单薄。
隋堤边散落着万余百姓家园，被冲得散乱如同养蚕的竹箔。
还听说要挖开好几处堤岸，姑且用这个办法缓解城郭的水患。
妇孺整夜号哭呼救，西南一带已经被洪水淹没成沟壑水泽。

[寥廓]：指广阔辽阔的天际。
[纷泊]：纷乱漂泊，此处指屋瓦被洪水冲得四散零落。
[蔡河]：古河名，北宋时流经中原开封一带，是重要水道。
[负土]：指百姓背负泥土堵塞溃坏的堤坝。
[隋堤]：隋朝开凿大运河时修建的河堤，此处指蔡河一带的旧堤。
[春蚕箔]：养蚕用的竹编席子，此处用来形容被洪水冲得散乱的村落民居。
[宽城郭]：指为了保护城中安全，主动挖开城外堤岸分洪，减轻城池的水压力。
[漫为壑]：指被洪水淹没，变成沟壑水泽。

这首诗是王安石写实诗作的代表，全程以白描手法记录灾情，没有刻意雕琢辞藻，却满含沉郁的忧民情怀，层次感极强。

开篇从环境写起，以白日遮蔽、浮云满天的昏暗景象，烘托出天灾降临的压抑氛围，接着从风涛暮色写到屋瓦飘散，一步步推进灾情的严重程度，随后转到百姓救灾的无力：“负土私力弱”写出普通百姓面对天灾的渺小无助，“乱若春蚕箔”比喻精妙，生动写出万家流离的散乱惨状。

诗歌后半段点出救灾的不公：为保城池决堤淹乡，最后以“妇子夜号呼，西南漫为壑”的惨状作结，戛然而止，诗人没有直接发表议论批判，但对百姓的同情、对不合理政策的不满已经溢于言表，思想性和艺术性俱佳，是宋代反映民生诗作的优秀作品。