晚凉庭院经行好，洗出蕉花一两枝。

榕树叶荫浓密，日头渐渐向西偏移，翠色的禽鸟静默无声，彩绘的帘幕低垂。
傍晚凉意渐生的庭院里散步格外舒适，雨水洗过的美人蕉正绽出一两枝鲜艳的花。

[阴阴]：形容树叶浓密、树荫厚重的样子。
[翠禽]：羽毛翠绿的禽鸟，指南方地区常见的画眉、相思鸟等小型鸟类。
[经行]：漫步、闲走，古人常用以指闲居时散步散心的活动。
[蕉花]：指美人蕉的花，是岭南地区常见的观赏花卉，花色鲜亮。

全诗以白描手法刻画岭南夏日傍晚的庭院景致，风格清淡自然，毫无雕琢痕迹，于寻常景物中见真趣。

开篇两句从大景落笔，榕荫西斜、帘垂禽静，先铺垫出清幽静谧的整体氛围，没有多余的情绪抒发，仅靠景物堆叠就烘托出闲适的氛围感。后两句视角收束到人的活动与微小景物，傍晚纳凉散步时忽见雨后新开的蕉花，鲜亮的花色为沉静的画面添了一抹亮色，也暗含了诗人身处贬谪逆境，依然能从日常细微处发现美好的豁达安然的心境，意蕴悠长。