常爱园林深似隠,不嫌门户冷如僧。

—— 石介村居

原诗文

收起

村居

石介 · 宋代

幽居一亩枕溪棱,阶下杉松缠古藤。
常爱园林深似隠,不嫌门户冷如僧。
麦宜过社犹催种,山近经秋却懒登。
已把壮心闲顿置,少年莫要苦相憎。

译文

收起
我这一亩幽居斜靠着溪边棱岸,台阶下的杉松缠绕着古老的青藤。
我素来喜爱园林幽深得如同隐境,不嫌弃门户清冷得像僧人住的山门。
麦子过了春社仍要赶紧播种,青山虽近到了秋天我也懒于登临。
我早已把平生壮志闲置一旁,少年人不要苦苦对我心生嫌憎。

注释

收起
[溪棱]:指溪边棱角状的陡峭岸地。
[隠]:同“隐”,指隐幽、隐居。
[社]:这里指春社,古代祭祀土地神的日子,春社过后是春耕播种时节。
[顿置]:放置、搁置。

赏析

收起
这首诗将村居环境与隐者心境自然融合,质朴中蕴含深沉感慨,章法浑然一体。开头落笔写居所位置与周遭景物,枕溪依藤、杉松缠藤,一下子勾勒出清幽僻静的村居轮廓,奠定了全诗恬淡疏离的基调。

颔联直抒胸臆,点明安于隐居的志趣:爱园林的幽深,甘受门户的清冷,直接展现出作者不慕繁华、安于贫贱的胸襟。颈联转入日常村居生活,催种麦作、懒登秋山,把闲散自在的乡居状态写得真实可感,既有乡村烟火气,又不失隐士的闲散意趣。

尾联是全诗点睛之笔,“壮心闲顿置”一句,看似说自己已经放下壮志安于闲散,实则藏着壮志难酬的深沉不平,结尾对少年人的叮嘱,带着过来人对世事的通透洞察,平淡中见深意,质朴中含真情,是宋代村居诗中独具风骨的佳作。

石介的其他名句

收起