当时养士知何许。

当年蓄养门客的掌权者如今都已去向何方？全都打着降旗投降归附了。
新王朝的气运充塞天地之间，唯有这一树娇花，却不肯为新朝装点春色。
我身着绿袍手扶竹杖，留着普通发髻，本就是姑苏地方的旧朝之客。
人间处处都吹起了萧瑟的西风，回头遥望斜阳，只见几片落叶打着窗棂，泛出点点残红。

[养士]：指古代掌权者蓄养门客、谋士，供其驱使。
[降幡]：即降旗，代指投降。幡是古代的一种旗帜。
[盈盈]：形容花木姿态娇美饱满的样子。
[姑苏]：古地名，即今江苏苏州一带，为古代吴地核心区域。

这首词以咏史寄寓亡国之思，笔力冷峻，情感深沉，极富艺术感染力。开头两句劈空发问，直接点破历史真相，将对临难投降者的鄙夷与愤懑直白道出，开篇就带着沉郁的批判色彩。

“一树盈盈不为汉家春”一句托物言志，以不肯改节开花的树，暗喻南宋遗民不肯屈身新朝的气节，含蓄凝练，意蕴深远，将抽象的遗民之志转化为具体可感的意象。

下阕转写自身遗民处境，末句以西风、斜阳、落叶打窗的萧瑟之景收束全词，以景结情，将亡国之后孤寂悲凉的情绪融入景物之中，含不尽之意见于言外，余味悠长，是宋代遗民词中的优秀之作。