风烟岁晚添离恨，湖海尊前即大荒。

故乡的音信被阻隔在天各一方，重阳此日身在天涯，愁思茫茫无边。
岁暮风烟迷濛，更添离别憾恨，漂泊湖海之间，酒筵前恍如身处荒远异乡。
卑微官职驱使人日渐愁苦憔悴，旧日同游的友人里，唯有我还是那般疏放颠狂。
静静回想当年万石亭前的旧事，如今早已辜负了满头沾惹的菊花清香。

[九日]：即农历九月初九重阳节，古代习俗有重阳登高、赏菊。
[尊前]：指酒樽之前，即饮酒时，"尊"同"樽"，酒杯。
[薄宦]：卑微的官职，是古代不得志官吏的自谦说法。
[万石亭]：朱熹早年与友人同游的故地，位于今福建南平。
[黄花满帽香]：化用东晋孟嘉落帽的典故，孟嘉重阳游山风吹落帽不觉，后成为重阳雅集的常用典故，此处指赏菊雅兴。

这是一首重阳怀人感怀的七律，情感沉郁，意蕴深厚。

开篇首联直接点题，开门见山，将音书阻隔、天涯思家的茫远愁绪直接铺陈开来，奠定了全诗惆怅的基调。

颔联借景抒情，将羁旅漂泊的身世之感融入苍茫之景，风烟岁晚、湖海大荒，既写出了空间的荒远，也烘托出诗人内心的孤苦离愁，意境阔大而苍凉。

颈联以对比收束身世感慨，"薄宦驱人"的愁悴，反衬出旧游时"唯我最颠狂"的疏狂，暗透出诗人不随世俗的本性与仕途磋砣的无奈。

尾联以回忆收束，今昔对比，叹辜负黄花雅兴，将对旧游故交的思念、对身世漂泊的怅惘融为一体，含蓄深沉，余味不尽，既有朱熹诗典型的理路整饬，也不失真挚动人的抒情韵味。