篆销馀馥，烛堆残蜡房栊晓。

篆香燃尽只余下残香，烛泪堆成残蜡，窗棂间天已破晓。
春寒料峭逼人。
看初开的杏花如佳人羞红脸颊，姿态还很娇小。
庭院里游蜂安安静静，碧绿春水在池沼中轻轻摇荡。
我悠闲地漫步环绕。
在翠绿的树荫下，托着腮静听啼鸟鸣叫。
常常怕风吹雨打，转瞬之间春光就将过完。
远方的音信早已杳无踪迹。
最让人怅恨的，归雁来来去去飞过了多少回。
困倦时独倚孤枕入眠，漫长白昼里四下静悄悄。
一觉醒来，依然只看见半窗映着落日残照。

[篆]：指篆香，古人用来熏香或计时的盘形香。
[馀馥]：指燃烧后残余的香气。
[房栊]：泛指窗棂，也代指房室建筑。
[寒峭]：形容早春寒意料峭逼人。
[搘颐]：托着腮颊，是闲坐沉思怅惘的姿态。搘同“支”，意为支撑。
[弹指]：形容时间极为短暂，转瞬即逝。

这首词结构层次清晰，上阕摹景，下阕抒情，融情入景，将羁旅怀人的愁思写得细腻动人。

上阕开篇从晨起环境写起，“篆销馀馥，烛堆残蜡”勾勒出清冷静谧的晨景，随后转写早春室外之景：娇小红嫩的杏花，静院游蜂，绿水摇波，看似闲适恬淡，“搘颐听啼鸟”的细节已经暗透出词人无所事事、怅然有所思的状态，闲景中藏着闲愁。

下阕直接转入抒情，“愁风怕雨，弹指春光了”既是伤春，也暗喻美好时光流逝、归期无望的怅惘。音信杳无，归雁过尽也无消息，把怀人的愁怨层层推进。结尾“困倚孤眠，昼长人悄。睡起依然，半窗残照”以景结情，漫长孤寂的白昼，醒来看不到故人消息，只余下半窗残照，将词人落寞无望的情思烘托得淋漓尽致，余味悠长，含蓄不尽。

全词语言清丽自然，没有刻意雕琢，情感深挚委婉，是南宋伤春怀人词中的佳作。