赤脚婢沽深巷酒，苍头奴买对江鳞。

几间破屋住着我这久历世事的老人，八尺宽的空床上躺着病弱的身躯。
赤脚的婢女到深巷中去打酒，白发老仆去江边买来新鲜的江鱼。
镜匣里的菱花明镜遮不住容颜老去，台阶下苔似铜钱也救不了我的清贫。
万般俗世念想都已心如死灰，何必再自我煎熬，近来我满心欢喜能与孟家为邻。

[陈人]：指久历世事的老朽之人，此处为诗人自谓。
[沽]：本义为卖，此处指买酒。
[苍头奴]：指头发斑白的老仆，苍头原指头发花白，古时也常用以指代奴仆。
[对江鳞]：指产自江中的鲜鱼，以鱼鳞代指鱼。
[菱镜]：即菱花镜，古代铜镜背面多刻菱花为装饰，因此得名。
[苔钱]：青苔聚集生长，形状圆如铜钱，因此被称为苔钱。
[迩来]：近来。
[孟家邻]：一般指以孟子为邻，诗人隐居守道，以先贤为榜样；一说指与贫士孟郊那样的人为邻。

这首诗开篇即点题，直陈自身破屋病居的处境，质朴的白描中自带身世苍茫的沧桑之感，开篇就定下了全诗安贫述志的基调。

中间两联对仗工整，细节鲜活生动：赤脚婢女去深巷买酒，苍头老奴到江边买鲜鱼，虽是贫寒人家，却自有从容的日常烟火气，丝毫不见潦倒乞怜之态。颈联借菱镜照容、苔钱生阶两处寻常意象，含蓄道出年华老去、贫苦难济的处境，诙谐中带着无奈，写法不落俗套。

尾联一笔宕开，收束全篇情感：诗人说自己早已万念俱灰，不必再自寻苦楚，如今最欣慰的就是能与孟家为邻。将前文铺垫的贫苦无奈一转，化为安贫守道的从容，暗合诗人作为宋遗民不仕新朝、坚守气节的人生选择，自然升华了全诗的精神境界。全诗语言质朴自然，结构圆转流畅，景中见情，事中见志，是一首十分优秀的隐居述志诗作。