和子由记园中草木十一首·其十一
野菊生秋涧，芳心空自知。
无人惊岁晚，惟有暗蛩悲。
花开涧水上，花落涧水湄。
菊衰蛩亦蛰，与汝岁相期。
楚客方多感，秋风咏江蓠。
落英不满掬，何以慰朝饥。
无人惊岁晚，惟有暗蛩悲。
花开涧水上，花落涧水湄。
菊衰蛩亦蛰，与汝岁相期。
楚客方多感，秋风咏江蓠。
落英不满掬，何以慰朝饥。
野菊生长在秋日的山涧边，它幽独的芳心事只有自己知晓。
没有人惊觉岁时已晚，只有暗处的秋虫在发出悲鸣。
它的花在涧水之畔盛放，花瓣又飘落在涧水的岸侧。
菊花凋零之后秋虫也将蛰伏，和你约定来年再会的归期。
漂泊的旅人正多愁善感，迎着秋风吟咏着楚辞里的香草江蓠。
散落的花瓣连一捧都凑不满，要拿什么来宽慰我清晨的饥意。