和章七出守湖州二首·其一

传说中东海方丈山的仙人从浩渺烟霞中走出，志趣高远的你素来偏爱水乡泽国的景致。
是谁让你仕途功名接连取得三次突出功绩，浮沉宦海的我又有什么机缘能把世情全部忘却。
我们早年就一同怀有辞官归隐的心意，日后若久别重逢想必彼此要说的话语格外绵长。
只因为还未能报答君王的深重恩义，我的清梦也时常会飘到皇宫的玉堂清贵之地。

• 方丈仙人方丈是古代传说中东海三座仙山之一，此处用来比喻章惇气质出尘，如同仙人。
• 水云乡水云弥漫的水乡，此处指湖州，湖州地处江南，河网密布，风景秀美。
• 连三捷指章惇早年科举与仕进路上接连取得三次突出的功绩，仕途十分顺遂。
• 归休辞官退休，归隐田园。
• 玉堂宋代翰林院的别称，此处代指皇宫中枢的清贵之地。

这是一首典型的宋代酬赠送别诗，笔意旷达舒展，全无小儿女作别的凄楚悲切。开篇以仙山仙人喻友人的出尘气质，又点出湖州水乡的特质，开篇便不落俗套。

全诗在对友人的宽慰之中，自然带出二人共有的仕隐矛盾：早年相约归隐，却都因君恩未报、功业未竟无法抽身，情感真挚厚重，毫无应酬诗作常见的虚浮套话，足见二人交谊之深。

这首诗作于宋神宗熙宁三年（公元1070年），章惇排行第七，故称章七，他受朝中党争牵连，被外放为湖州知州。

苏轼与章惇早年交好，二人曾同游各地，唱和往来十分频繁，得知旧友将赴山清水秀的江南湖州任职，苏轼便写下两首赠别诗，既表达对友人的宽慰，也抒发了自己当下的宦途心绪。