七月五日二首 其一
避谤诗寻医，畏病酒入务。
萧条北窗下，长日谁与度。
今年苦炎热，草木困薰煮。
况我早衰人，幽居气如缕。
秋来有佳兴，秫稻已含露。
还复此微吟，往和糟床注。
萧条北窗下，长日谁与度。
今年苦炎热，草木困薰煮。
况我早衰人，幽居气如缕。
秋来有佳兴，秫稻已含露。
还复此微吟，往和糟床注。
为避免遭人诽谤，作诗都要反复斟酌如求医般谨慎，因为怕生病，我也停止了饮酒。
冷清寂寥的北窗之下，漫漫长日我该和谁一同度过。
今年暑热格外难熬，连草木都被蒸腾烘烤得萎靡困顿。
更何况我本就是早衰的人，幽居独处时气息微弱得像一缕细丝。
入秋之后兴致渐渐转好，酿酒用的黏稻已经挂上了清露。
我又可以像这样低声吟咏诗句，伴着新酿出的美酒悠然度日。