次韵王巩南迁初归二首 其一
问君谪南宾，野葛食几尺。
逢人瘴发黄，入市胡眼碧。
三年不易过，坐睨倚天壁。
归来貌如故，妙语仍破镝。
那能废诗酒，亦未妨禅寂。
愿为尚书郎，还赐上方舄。
逢人瘴发黄，入市胡眼碧。
三年不易过，坐睨倚天壁。
归来貌如故，妙语仍破镝。
那能废诗酒，亦未妨禅寂。
愿为尚书郎，还赐上方舄。
我问你被贬谪到南方宾州的岁月里，采食过多少尺野葛这类粗劣的野菜？
遇见过瘴气熏蒸得面色发黄的当地人，也在市集里见过眼瞳碧绿的外乡来客。
整整三年的艰苦岁月本就难以熬过去，你却傲然端坐，傲视着如倚天而立的绝壁般的磨难。
如今你归来容貌丝毫没有改变，谈吐精妙犀利，仍旧像利箭一样穿透人心。
哪里会荒废了诗酒的雅兴，也完全不妨碍你保有清寂淡泊的禅意心境。
祝愿你能重回朝堂担任尚书郎的清贵职位，再度获得天子赐予的御用履舄恩宠。