送越州辛法曹之任

只要出任这一官职能够顺遂心意，就不必去羡慕王侯权贵的显赫尊荣。
赴任途中山色相伴一路渐近官署，钱塘潮的声响自然而然就传到了公门之前。
沿着塘岸延伸的是通往剡溪的道路，青竹掩映的是越州湖畔的水乡村落。
当年王谢等名士登临游赏的旧地，风物依依至今依然留存。

• 法曹唐代州府设置的佐官，掌管司法刑狱相关事务。
• 五侯原指东汉桓帝同日所封的五个王侯，后泛指当朝权贵显要。
• 剡溪水名，在今浙江绍兴嵊州一带，是越州的历史名胜，历代文人多有游赏题咏。
• 五湖此处指越州境内的太湖流域湖泊，代指浙东江南水乡。
• 王谢指六朝时期东晋的王导、谢安两大名门望族，他们的子弟多在浙东一带登临游赏，留下诸多文化遗迹。

这首送别诗跳出了一般送别诗伤离怨别的俗套，开篇就以旷达的劝慰点明主旨，劝友人不必慕求高位，只要官职合心、行事顺遂便足堪慰藉，尽显李嘉祐诗风冲淡平和的特色。

中间两联专写越州的风物特色，山色垂近官署、潮声直抵公门，沿路剡溪绕塘、竹映湖村，寥寥二十字就将江南水乡灵秀清旷的气韵勾勒出来，既点明了赴任地的环境之美，也暗含了对友人未来仕宦生活的美好祝愿。

尾联拈出王谢登临的历史典故，点出越州深厚的人文底蕴，言当地古贤遗迹至今尚存，委婉劝勉友人追慕前贤，在任上留下清雅的政声，余味悠长，情致深厚。

这首诗是中唐诗人李嘉祐的送别诗作，收录于《全唐诗》卷二百零六，是诗人为友人辛姓法曹即将赴越州（今浙江绍兴一带）就任而作。

越州是六朝以来的江南名郡，山水秀美人文荟萃，法曹是唐代州府中掌管司法刑狱的佐官，诗人没有在送别时抒发常见的离愁别绪，反而以宽慰期许的口吻落笔，尽显二人交谊的淡泊真挚。