残腊独出二首 其二

江边有一条蜿蜒的小路，曲折延伸远离城市的喧嚣。
平湖岸边春草已经萌生，我缓步走到了城郊的栖禅寺。
寺堂中空旷看不见人影，无论老人孩童都关着门酣睡。
他们日常所求不过是一顿饱饭，吃饱之后哪里还会有多余的俗事挂怀。
我这个来客难道没有收获吗，就劳烦诸位让我把地打扫干净。
唯有风中的松涛不肯安静，像是奏起乐来为我送行。

• 残腊指农历年底，腊月即将结束的时段。
• 微行江边偏僻的小路。
• 诘曲也作诘屈，形容道路曲折蜿蜒的样子。
• 栖禅寺黄州城郊的古寺院，位于长江之滨，是苏轼贬居黄州期间常去游赏的地方。
• 掩关关闭门户，关上门。
• 鼓吹原本指古代的器乐合奏，这里形容风吹松林发出的声响，如同自然演奏的音乐。

这首诗以纯然白描的手法记录了诗人黄州闲居时期的一次日常出游，没有华丽的辞藻堆砌，却处处流露着他历经宦海风波之后归于冲淡平和的心境。

诗人顺着曲折小路远离城市尘嚣，行至春草初萌的平湖之畔，见到寺中老少闭门酣睡的场景，被当地人不逐外物、只求温饱的安闲状态深深触动，在平凡的烟火气中找到了精神的安顿。

末尾两句将松涛声幻化为送行的鼓吹乐，把自然万物写得亲切有情，尽显诗人随遇而安、与天地风物相融相契的旷达襟怀，是苏轼黄州时期闲适诗作的典型代表。

这首诗作于宋神宗元丰三年（公元1080年），苏轼因乌台诗案获罪，被贬为黄州团练副使，处于不得参与公务的闲居状态。

残腊即农历腊月将尽的岁末时分，诗人在百无聊赖的闲居中独自外出漫游，顺着江边小径远离市井，一路行至城郊的栖禅寺，写下这组纪游诗的第二首。