秋朝木芙蓉

李嘉祐 · 唐代

水面芙蓉秋已衰,繁条偏是着花时。
平明露滴垂红脸,似有朝愁暮落时。

译文

收起
水面的荷花到秋天已经凋零衰败,茂密的枝条偏在此时开出鲜花。
清早露水沾湿了低垂的红色花瓣,它仿佛也怀着朝开暮落的怅惘愁思。

注释

收起
  • 芙蓉首句指水芙蓉,即荷花;诗题所指为木芙蓉,秋季开花的木本观赏植物。
  • 繁条指茂密生长的枝条。
  • 偏是偏偏是,正好是,点出木芙蓉开花时节的特殊性。
  • 平明指天刚亮的清早时分。
  • 垂红脸形容木芙蓉带露低垂的红色花朵,以拟人手法摹写花态。

赏析

展开
这首咏物诗最突出的特点是对比反衬与拟人手法的结合。开篇先写水芙蓉入秋已衰败,反衬木芙蓉偏偏在此时开花绽放,盛衰对比鲜明,凸显了木芙蓉迎秋开花的独特品性,也勾起读者的阅读兴趣。

后两句承接诗题“秋朝”,摹写清晨木芙蓉带露的情态:诗人将木芙蓉拟人化,不说人对花开花落有感,反说花朵本身为自己朝开暮落的命运发愁,将物态人情融为一体,含蓄寄托了诗人对人生盛衰无常、韶华易逝的深沉感慨。

全诗语言清丽浅净,构思精巧自然,咏物而不粘滞于物,情韵含蓄,尽显唐代咏物诗的独特韵味。

创作背景

展开
这首诗是唐代诗人李嘉祐创作的咏物七言绝句,收录于《全唐诗》。木芙蓉是秋季开花的木本植物,不同于夏季开花的水芙蓉(荷花),诗人秋日清晨在水边见木芙蓉迎秋绽放,有感于花的开落特性,写下这首咏物寄怀之作。

李嘉祐是盛唐至中唐时期江南地区的代表性诗人,诗风清丽婉畅,尤长于写景咏物,多在景物描写中寄托个人身世感慨。