离山阳

我日复一日向东南行船远去，徒劳地频频回望北方故土，魂牵梦萦。
孤单的船帆绕过山阳的城角，落日的余晖斜斜照进了船篷的门内。
我努力加餐，甘心食用当地的鱼蔬，顺着异乡的风俗学习当地的方言。
耳边传来阵阵蛙声我实在不忍细听，只因为这声响太像我故乡山村的声音。

• 山阳古地名，北宋时属楚州，治所在今江苏省淮安市，地处淮水南岸，是古代南北水路交通的重要枢纽。
• 返照指落日的余晖，傍晚时分的夕阳返光。
• 强饭勉强进食，努力加餐，是古代文人谪居漂泊时常用的自勉之语。
• 随方入乡随俗，顺着所在地方的习俗行事。

这首诗以质朴浅近的白描手法铺陈羁旅行船的所见所感，没有刻意的雕琢，却将迁谪之人的漂泊怅惘写得丝丝入扣。

开篇两句直接点出漂泊的大背景，日日南去与北望空劳形成强烈的反差，将身不由己的谪客身份立住。中间两联写行船的实景与谪居的日常，城角孤帆、返照船门的画面清冷寥落，强饭学语的细节更是藏着难言的隐忍与无奈。

收尾两句以蛙声的细节收束，将异乡风物与故乡记忆勾连，以极淡的语势写出极深的乡思，余味悠长，极具感染力。

这首诗作于北宋宋神宗元丰年间，张舜民因上书直言边事、反对新法派的激进举措，遭贬谪南迁，途经地处淮水之滨的山阳（今江苏淮安）时写下此篇。

诗人此前长期仕宦于北地，此次被迫远离京畿故土，沿水路向南漂泊，沿途所见风物皆触发他的羁旅愁思与乡关之念，这首小诗便是他彼时心境的真实写照。