送孔征士

在山谷幽深的谷口之地，你此番归隐之后，俗世之人便很难再寻到你的踪迹。
你虽家境清贫，高洁的名声却永载史册，年岁渐老便安居在白云深处的山林。
你归隐后扫开积雪打通松间小径，疏导泉流让它缓缓穿过茂密的竹林。
我这一生辜负了隐逸山林的志趣，今日为你送行，心中满是愧意又能说些什么呢。

• 征士古代指不肯接受朝廷征聘、隐居不仕的高士。
• 谷口古地名，相传为汉代隐士郑子真隐居之处，后世常用来代指高士隐居的幽深山谷。
• 青史古代在竹简上记事，因称史书为青史，这里指高洁的名声流传于史册。
• 丘壑山丘与沟壑，代指隐逸山林的志趣与居所。

这首送别诗完全脱离了传统送别诗常见的离愁别绪，转而以钦羡的笔调赞颂友人归隐的高洁志趣。

全诗以景衬情，开篇点出归隐之地的幽深难寻，中间两联想象友人归隐后的悠然生活，扫雪开径、疏泉过林的细节清雅脱俗，将隐士潇洒自在的形象刻画得跃然纸上。末联转而抒发自身羁绊于仕途、辜负山林之约的愧意，既反衬出孔征士品格的高逸，也暗含了诗人对自由隐逸生活的深切向往，语淡情深，余味悠长。

这首诗是中唐诗人皇甫曾的送别诗作，所送的孔征士是一位不肯接受朝廷征辟、决意归隐山林的高士。

皇甫曾本人曾官至监察御史，后因事被贬，辗转仕途多年，对隐逸山林的生活始终抱有向往却未能脱身，因此在送别友人归隐时，写下这首满含钦羡又自愧的诗作。