送比部孙郎中将漕二浙

前朝的使节当年乘坐着朱红漆的华贵马车出行，那便是您家中那位科举及第的小状元先祖。
您不仅官阶资历和您的先祖相当，更将家传的学术道统承接交付给了贤德的后辈。
运往京城的贡粮马上就要用新收的禾谷舂捣完成，您巡视辖境的时候还能留意到往年水患留下的旧痕迹。
您遍历天台山的胜景之后便可以从容归来，到时候京城的青门之外早已是苍松翠竹满目葱茏。

• 比部古代官署名，北宋时属刑部，掌管天下财赋、账籍审计等事务。
• 将漕二浙出任两浙路的漕司长官，负责当地漕运、财赋监察等事务。
• 朱轩漆成朱红色的华贵马车，古代为朝廷显贵所乘坐。
• 上供地方向朝廷输送的贡赋、粮食等物资。
• 行部古代官员巡行视察自己管辖的区域。
• 天台即天台山，位于今浙江台州，是浙东著名的风景名胜地。
• 青门原指汉代长安城东的青门，后世多用来代指京城的城门。

这是一首典型的北宋士大夫赠别诗，全诗没有寻常赠别诗的离愁别绪，格调温厚从容，充满了对友人的称许与美好期许。

诗歌开篇先从友人的家世落笔，称赞其先祖的功业与才名，继而夸赞友人能承继家学、不负祖望，层层铺垫之下自然过渡到对其赴任之后政务的想象，既贴合漕官的身份职责，又暗含了对其能够妥善处理地方水利、财赋事务的期许。末句以游赏胜景、荣归京城的美好愿景作结，冲淡了送别场合的伤感，尽显宋代文人交游的雍容气度。

这首诗作于北宋元祐年间，当时张舜民在朝中担任馆阁职务，与同僚孙郎中交好。

孙郎中出身官宦世家，此次受朝廷任命以比部郎中的身份前往两浙地区出任漕司，负责当地的财赋、漕运与水利事务，临行前张舜民写下这首赠别诗为其送行。