书薛绍彭诗编

白杨树下的隔年荒草早已零落散乱，此刻忽然面对故人遗留的诗稿，勾起我绵长无尽的思念。
如同至亲挚友般的薛绍彭早已先逝，徒留我连声长叹，这些遗稿已经许久不曾被人翻开展读。
哪里只是你我当年同游山水的约定再也无法兑现，万万没想到我还能重新读到你当年赠送给我的诗篇。
如今我这闲居山野的老翁只觉悲喜交加，欣慰的是薛氏家门里还有能传承家学的后辈。

• 宿草指隔年的荒草，古典诗词中常用来代指友人去世已经超过一年。
• 离披形容草木散乱、凋零的样子。
• 遗编指前人去世后遗留下来的著作、诗稿。
• 棠棣原是《诗经》中指代兄弟情谊的意象，这里用来比喻情谊深厚的挚友薛绍彭。
• 山翁作者张舜民的自指，他晚年自号浮休居士，退居山野，故以此自称。

这是一首情感沉挚的悼友七律，完全没有宋初西昆体堆砌辞藻的弊病，以白描手法直抒胸臆，情绪流转层次极为清晰。

开篇以白杨宿草的萧瑟意象起笔，先把物是人非的沧桑氛围烘托出来，睹物思人的情绪自然引出，毫无刻意造作之感。中间两联对仗工整，将昔日同游的约定落空、多年未展读遗稿的怅惘、重新读到故人赠诗的意外触动层层铺展，把二人相交多年的深厚情谊藏在平实的字句背后，余味无穷。

全诗最出彩的是尾句的“悲复喜”三字，跳出了传统悼亡诗一味沉湎于哀伤的窠臼，悲的是挚友早逝旧游难续，喜的是文脉传承后继有人，格局开阔厚重，尽显宋代士大夫看待生死与文脉传承的通达态度。

这首诗作于北宋中后期，是张舜民晚年闲居时期的作品。

薛绍彭是北宋著名的书法家、诗人，与米芾、张舜民等人交游深厚，他去世后多年，张舜民偶然翻览友人遗留的诗卷，感念二人昔日同游的旧谊，又得知薛绍彭留有子嗣传承家学，悲喜交加之下写下这首怀人诗作。