双松堂

叹息前人布政优,手栽松竹助清幽。
当年拨土人何在,今日捎云势未休。
直干几排雷雨怒,细声常伴管弦愁。
若为唤起王摩诘,画个浮休倚白头。

译文

收起展开
我深深赞叹前代先贤施政宽和仁厚,亲手栽种松竹为这处庭堂增添清幽意趣。
当年亲手培土栽松的人如今身在何处,如今双松长势直插云霄,生机从未停歇。
笔直的树干几乎能排开暴怒的雷雨,松间细碎的涛声常常伴着管弦乐声惹起闲愁。
真希望能唤出擅长画松石的王维,画一幅我这个浮休居士斜倚着白头苍松的图卷。

注释

收起展开
  • 布政优施政宽和仁厚,政绩优异。
  • 拨土刨土培土,这里指栽种松树的动作。
  • 捎云触及云霄,形容松树长势极高,仿佛要碰到云朵。
  • 王摩诘即唐代诗人王维,字摩诘,擅长山水松石绘画,诗画皆负盛名。
  • 浮休张舜民的自号,出自《庄子》“其生若浮,其死若休”,这里是诗人自指。

赏析

收起展开
这首诗以堂前双松为核心意象,将咏史、咏物、抒怀三者融为一体,章法层层递进,毫无板滞之感。

开篇先追怀前代栽松的贤明官员,暗点双松堂的来历,次联以“人何在”的设问引出古松跨越岁月的蓬勃生命力,暗含对世事变迁、风物长存的深沉感慨。

颈联着力刻画古松的刚健姿态与清寂神韵,既写出松干抗御雷雨的刚劲风骨,也点出松涛声与管弦相伴的清幽氛围,古松的品格正是诗人自身人格的投射。

尾联宕开一笔,奇想落天外,欲唤王维作画,将自己与苍松合为一体,尽显诗人追慕前贤、超脱旷达的襟怀,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人张舜民中年之后宦游期间,登临双松堂时所作。

双松堂为当地前代良吏所建,堂前古松是当年建堂者亲手栽种。张舜民生性刚直,仕途几经贬谪,自号浮休居士,素来推崇松竹所代表的高洁坚贞品格,登临此处触景生情,便写下这首咏怀佳作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: