推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
绣鹤竹
绣鹤竹
张舜民
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
好客精神来万里,此君风格耸双枝。
丹青绝笔真难得,不似佳人粉锦时。
译文
收起
展开
画中仙鹤好客的气韵仿佛从万里之外翩然而至,翠竹的高风亮节挺出双枝、劲拔清耸。
这般精妙绝伦的顶尖画艺实在世间罕有,完全不同于世俗佳人涂脂抹粉、身着艳锦的俗媚审美。
纠错
注释
收起
展开
此君
对竹子的雅称,典出东晋名士王徽之「何可一日无此君」的典故,后世文人常以该词代指竹。
丹青
本指丹砂、青雘两种古代绘画常用的矿物颜料,后世逐渐成为绘画艺术的代称。
绝笔
指精妙到极致的艺术手笔,也用来指代顶尖水准的书画作品。
粉锦
指涂脂抹粉、身着华艳锦绣的妆饰,此处代指世俗崇尚的艳丽浮华的审美风格。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以气韵为先,完全跳脱了普通题画诗描摹画面细节的常规路径,开篇便直接抓取鹤与竹的精神内核,将无生命的画作写出了鲜活的人格力量,没有堆砌辞藻却意象全出。
后两句以反差性的议论收束全诗,将这幅竹鹤图清逸脱俗的艺术品格,和世俗追捧的脂粉艳饰、锦绣华美的审美趣味做对比,既盛赞了画作脱尽尘俗的高超技艺,也暗合了诗人一生刚直不阿、不媚流俗的处世追求。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋文学家张舜民的题画诗作,创作于宋哲宗元祐初年,彼时张舜民结束贬谪生涯返回京师,在友人的藏画处观赏到前代名家所绘的绣鹤竹图,心有所感便题写了这首绝句。
鹤与竹都是中国传统文人意象中象征高洁脱俗的经典符号,二者同入一画的创作题材在两宋文人士大夫圈层广为流行,寄托着他们对清雅人格的推崇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06