题赵大年奉议小景

渭曲山阴到者稀,浮休一见便开眉。
客来不必多嗟赏,自古词人是画师。

译文

收起展开
渭水湾畔、深山背阴的清幽胜境向来少有人能抵达,我这浮休居士见到这幅小景当即喜上眉梢。
来访的客人不必过多赞叹赏玩这幅画作,自古以来善写文辞的诗人本就都是深谙造境的丹青妙手。

注释

收起展开
  • 渭曲渭水的弯曲地带,此处代指偏远清幽的山水胜境。
  • 山阴山的背阴面,这里泛指人迹罕至的幽深山林。
  • 浮休作者张舜民的自号,出自《庄子》“其生若浮,其死若休”,此处是作者自指。
  • 嗟赏赞叹、赏玩。

赏析

收起展开
这首小诗跳出了普通题画诗描摹画面细节的俗套,开篇便以虚笔烘托画作的艺术感染力,将画中所呈现的渭曲山阴那种人迹罕至的幽远意境直接点出,用“一见便开眉”的直白反应,侧面印证画作的传神程度,无需过多铺陈便将对赵大年画艺的推崇之意传递出来。

后两句更是提出了极具宋代文人审美特色的核心观点:不必刻意以职业画师的标准赞叹画作,自古以来优秀的诗人文士本就天然具备捕捉山水意趣的审美能力,诗与画的艺术内核本就相通,这一论断也和苏轼提出的“诗画本一律”的美学主张形成了呼应,短短二十八字,既有赏画的直观喜悦,又有通透的艺术洞见,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中后期典型的文人题画作品,创作于张舜民晚年闲居交游时期。

诗题中的赵大年即北宋宗室画家赵令穰,为宋太祖赵匡胤五世孙,官至光州防御使,“奉议”是他曾任的奉议郎官职阶名。赵令穰擅长绘制汀渚郊野小景,笔意清丽淡远,在北宋画坛声誉极高。张舜民自号浮休居士,精于书画鉴赏,见到赵令穰所作山水小景后心有所感,便题写了这首七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: