湘山

半山腰的风拂过漫山草木，送来清润香气，缤纷花瓣如雨般落在台阶上，像是在匆匆送别晚春。
我追随隐者远来借住山中云庵，终于得以享受我平生所向往的午间卧枕的清凉惬意。
平日里常和莲社的僧道之人相伴同游，也可以携着家眷像庞德公那样归隐鹿门。
我多希望自己能化身成河东的垂柳，遥遥站在湘山山头眺望我思念的故乡。

• 花雨飘落的花瓣如雨般纷纷坠落，此处也暗用佛教天雨曼陀罗花的典故，暗合山中禅意。
• 云庵建造在高山云气之间的僧庵、隐者居所。
• 午枕午后卧枕小憩，是古代文人向往的闲适隐逸生活的典型场景。
• 莲社即东晋慧远法师在庐山创立的白莲社，是历史上著名的僧儒交游的隐逸团体，后世常用来指代僧人居所。
• 缁黄缁指黑衣，是僧人的常服，黄指黄衣，是道士的常服，后世以缁黄代指僧人和道士。
• 鹿门指湖北襄阳的鹿门山，东汉末年庞德公携妻子隐居于此，后世成为归隐的代名词。
• 河东柳河东地区（今山西一带）自古多垂柳，此处王巩祖籍山西，以河东柳代指自身故土相关的意象。

这首诗前两联先从湘山的春景落笔，清幽的山风、落阶的花雨，烘托出山中远离尘嚣的静谧氛围，借云庵卧宿的场景写出了诗人暂得逃离世俗烦扰的松弛感。

颈联连用莲社、鹿门两个典故，既写出了诗人贬谪期间交游僧道、阖家相伴的生活状态，也暗含了他在失意之时以隐逸自遣的心境，看似全然安于闲适，实则藏着难以言说的谪居苦闷。

尾联笔锋陡然一转，前面所有铺垫出来的隐逸闲适情绪，最终都收束到“望故乡”的核心主旨上，以化身垂柳的浪漫想象，把深沉的思乡之情表达得婉曲动人，余味悠长。

王巩是北宋著名文人，为苏轼挚友，因乌台诗案牵连被贬谪至广西宾州监酒税，在岭南度过了三年多的贬谪生涯。

湘山位于今广西桂林全州境内，是当时岭南有名的隐逸胜地，王巩贬谪期间曾多次到此漫游，与山中僧道交游往来，这首诗便是他寓居湘山云庵时所作。