句 其三

释仲殊 · 宋代 · 诗

天长地久大悠悠,尔既无心我亦休。

译文

收起
天地绵延无穷无尽,万事万物都悠远浩茫。
你既然已然没有了执念心意,我也便就此放下不再挂怀。

注释

收起
  • 悠悠悠远绵长、浩茫无尽的样子。
  • 第二人称代词,你。
  • 无心此处指没有世俗的执念与牵挂,也可指没有相恋或相交的心意。

赏析

展开
全诗两句一气呵成,开篇从天地恒长的宏大维度切入,将世俗间的恩怨牵绊、情爱纠葛都置于无穷时空的参照下,瞬间消解了人事计较的重量。

后一句全无世俗失意的怨怼纠缠,只以坦然的姿态道出让步与释然,完全契合禅家“无住生心”的境界,没有半分拖泥带水的痴念,尽显出家人通透旷达的襟怀。

创作背景

展开
这首作品收录于《全宋诗》,是北宋诗僧释仲殊的传世杂句之一。

释仲殊俗姓张,早年曾游历四方,后出家为僧,性情旷达洒脱,诗作多蕴含禅理,常以浅白之语写放下执念的通透心境,这首短句正是他参禅悟理、体悟世情的即兴之作。