句 其四
海门碍日山双耸，江北迎人树几行。
长江入海口处两座山峰高高耸立，遮挡住了天际的日光。
江北岸几行树木次第排列，仿佛正远迎来往的行旅之人。
译文
收起注释
收起- 海门古地域名，指长江下游入海口附近的江面，今江苏镇江以东长江段旧称海门。
- 碍日遮挡住太阳。
- 双耸两座山峰并立高耸。
赏析
展开
这联诗采用移步换景的艺术手法，由远及近铺写江上行舟的独特观感，层次清晰分明。
开篇写远景，双峰并峙于海门之侧，遮碍日光，笔力雄健，勾勒出山川壮阔苍莽的气势；后句转写近景，行船向前移动，岸边静立的树木仿佛主动迎向旅人，化静为动，赋予景物鲜活的人情味。两句一刚一柔、一旷一亲，将舟行江上的流动感描摹得生动真切，充分体现了释仲殊清逸奇丽的典型诗风。
开篇写远景，双峰并峙于海门之侧，遮碍日光，笔力雄健，勾勒出山川壮阔苍莽的气势；后句转写近景，行船向前移动，岸边静立的树木仿佛主动迎向旅人，化静为动，赋予景物鲜活的人情味。两句一刚一柔、一旷一亲，将舟行江上的流动感描摹得生动真切，充分体现了释仲殊清逸奇丽的典型诗风。
创作背景
展开
这是北宋著名诗僧释仲殊的行旅写景断句，收录于《全宋诗》，是诗人乘船漫游吴地、行经长江下游海门一带时即兴创作的作品。
释仲殊平生喜好游历名山大川，诗作多题于旅舍、石壁之上，这首诗其余篇章在流传过程中散佚，仅留存下这一联脍炙人口的写景名句。
释仲殊平生喜好游历名山大川，诗作多题于旅舍、石壁之上，这首诗其余篇章在流传过程中散佚，仅留存下这一联脍炙人口的写景名句。