赠僧宗佑

潇潇丰姿迥不同,少年来住此禅丛。
谁知今日佑和尚,便是当年钟令公。

译文

收起展开
你风姿清逸洒脱,和常人迥然有别,年少时就来到这片禅林驻锡修行。
谁能想到如今的高僧宗佑,原来就是当年位高名重的钟令公啊。

注释

收起展开
  • 潇潇形容人风姿清逸洒脱、出尘不俗的样子。
  • 迥不同迥然不同,差别极大。
  • 禅丛即禅林,指僧人聚居修行的寺院。
  • 钟令公本指古代曾任中书令的钟姓显贵,这里代指宗佑出家之前的高官身份。

赏析

收起展开
这首七言绝句笔法轻巧灵动,前两句先从人物的外在风神落笔,点出宗佑清逸出尘的独特气质,以及少年出家、久居禅林的经历,自然铺垫出高僧的不凡形象。

后两句笔锋陡转,以今昔身份的巨大反差制造出戏剧性的表达效果,暗合了佛教世事无常、功名富贵皆为虚妄的禅理,全诗没有堆砌典故,语言平实浅白却余味悠长,体现了宋代士大夫赠僧诗特有的清雅审美意趣。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋士大夫黄彦臣与僧人宗佑交游时所作的赠答作品。

两宋时期禅风盛行,文人士大夫普遍喜好与寺院僧众往来谈禅,这类赠僧题材的诗作,正是当时士林文化风尚的典型缩影。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: