成都运司园亭十首 西园

园中的池榭台馆错落相映，这里曾经是前代公侯的宅邸。
当年赏识此处景致的知己如今还剩几人，如今高大的乔木已经长到百尺。
低垂的花枝轻拂过游人的乌纱帽，古老的苔藓斑驳了青色的山石。
想要探寻往昔这里的繁华盛景，全都被飒飒秋风扫得不留一点痕迹。

• 运司宋代转运司的简称，此处指成都转运司，是宋代主管地方财赋、漕运与监察的官署。
• 故侯旧时的公侯显贵，此处指西园原先的私人宅邸主人。
• 乌帽即乌纱帽，宋代是普通士人的日常便帽，此处代指游园的士人访客。
• 駮通“驳”，指色彩斑驳错杂的样子。

这首小诗以简淡的笔触勾勒西园景致，暗寓盛衰兴废的怀古之思，全无刻意雕琢的痕迹。

开篇先点出园亭的前世身份，以“乔木百尺”的细节暗示岁月流逝，昔日同游赏景的故人早已零落，唯有花木在无人留意间悄然生长。后两联以低花拂帽、古藓驳石的眼前实景，引出末句“秋风扫无迹”的慨叹，将昔日豪门的豪华盛景一笔扫空，寄寓了世事无常、繁华难久的深沉感慨，余味悠长。

这首诗是宋代《成都运司园亭十首》组诗的其中一篇，成都运司即宋代成都转运司，是主管川峡地区财赋漕运、监察地方官吏的官署，其官署附设的西园是蜀地知名的宋代官署园林。

西园旧址本是前代达官显贵的私人宅邸，后被收归官署改建为公共游赏之地，杨怡任职蜀中时游览此处，感怀古今兴废，写下这组咏叹园亭景致的诗作。