题梵天寺

落日寒蝉鸣,独归林下寺。
松扉竟未掩,片月随行屦。
时闻犬吠声,更入青萝去。

译文

收起展开
夕阳西下,秋蝉在寒凉的暮色里声声鸣叫,我独自返回林木掩映的山寺。
松木做的寺门居然还没有关上,一弯新月的清辉静静跟随着我的脚步。
山路上不时传来几声犬吠的声响,我一步步往长满青萝的幽僻深处走去。

注释

收起展开
  • 梵天寺五代至宋代杭州的著名古刹,坐落于凤凰山麓,以清幽绝俗的环境闻名。
  • 松扉用松木制作的寺门,这里代指山寺的简陋木门。
  • 行屦出行时所穿的鞋,诗中代指诗人行走的脚步。
  • 青萝即松萝,是一种附生在山石、古木表面的攀援植物,多生长在人迹罕至的幽僻山林深处。

赏析

收起展开
这首小诗通篇采用白描手法铺陈行旅见闻,没有任何刻意雕琢的华丽辞藻,却营造出一种清寂空灵、远离尘嚣的浓郁禅意氛围。

诗人以寒蝉鸣、犬吠声的细碎动景,反衬出整片山林万籁俱寂的极致幽静,新月随步的细节更是将人与山野自然相融的状态写得灵动鲜活,末句“更入青萝去”戛然而止余味悠长,将读者的思绪也一同带入了杳远幽邃的山林深处,尽显宋代诗僧特有的清逸淡远诗风。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗僧释守诠游历杭州梵天寺时所作,梵天寺旧址位于杭州城南凤凰山南麓,是五代吴越国王钱弘俶下令修建的著名古刹,周边林壑幽深,人迹罕至。

宋代诗僧群体普遍追求清寂幽远的审美意趣,释守诠本人常年隐居山林不事王侯,这首小诗正是他夜访山寺、行于山间幽径时的即兴题咏,当时便得到苏轼等文人的高度赞赏。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: