天官颛面正朝

天官惟将相,位号著璇霄。
所处皆颛面,攸司共正朝。
极星安正宁,列宿俪群僚。
号令三光动,吹嘘二气调。
何参方辅汉,稷契正裨尧。
盛旦群龙进,乾符已上昭。

译文

收起展开
上天星官对应的人间职位是将相,他们的名位封号显耀于高远的云霄。
居处都面向南临朝治理,各自分管职责共同在朝堂上恪尽职守。
北极星安稳居于正中的位置,众星就如同百官并列排布。
政令发布能让日月星三光为之震动,气息舒卷能调和阴阳二气。
像萧何曹参那样辅佐汉室,像稷和契那样补益尧帝的治道。
太平盛世贤臣纷纷得到进用,上天的祥瑞符命已经昭显于天下。

注释

收起展开
  • 天官本指天上的星官,古代天文星象体系中以星官对应人间官职,此处代指朝廷中枢的将相重臣。
  • 颛面颛通“专”,古代人君临朝面向南方,后专指大臣秉持朝纲、面向君前处理政务的规制。
  • 璇霄璇为美玉,霄指云霄,璇霄即高远的云天。
  • 攸司攸指所,攸司即所掌管的职事。
  • 列宿指天上的众多星宿。
  • 三光指日月星。
  • 二气指阴气和阳气。
  • 稷契稷为后稷,周代始祖,舜时主管农事;契为商代始祖,舜时主管教化,二人都是上古贤良辅臣的代表。
  • 乾符指上天所降的祥瑞符命。

赏析

收起展开
这首诗是宋代试帖诗的代表性作品,全诗以天人感应的传统思想为核心,将天文星象体系与人间朝官秩序完全对应,想象妥帖,用典雅正。

全诗对仗精工,韵律严整,既符合科场诗的体制要求,也没有流于空洞的辞藻堆砌,通过罗列历代贤辅的典故,寄寓了诗人对贤臣当国、天下大治的政治理想,风格庄重典雅,是典型的台阁体咏政诗作。

创作背景

收起展开
这首是北宋文人孔文仲所作的典型省试试帖诗,属于科举应试场合创作的颂圣咏政作品。

北宋中后期朝制完备,崇文氛围浓厚,这类以官制、星象为主题的赋得体诗,是当时科场考察士人学识与文才的常见体裁。孔文仲一生刚直敢言,在元祐年间入朝任职,这首诗也体现了他对清明朝政秩序的向往。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: