重九与子通游虎丘谒祖印大师三首 其二

秋日的虎丘山空旷辽远景致无边，我与友人携手凭栏同游直到夕阳西下。
地势高耸的小小丘壑容纳了涧水山谷，天幕低垂四面尽可揽收漫天云霞。
迎着疾风开怀畅饮任凭风吹落帽，身虽多病早已忘却俗情懒于在鬓边插花。
深深羡慕你们兄弟二人才德相得，一同将这山林丘壑当作自在的家。

• 重九即重阳节，农历九月初九，古有登高、饮酒、簪菊的传统习俗。
• 虎丘苏州名胜，位于苏州城西，相传春秋时吴王阖闾葬于此，有“吴中第一名胜”之称。
• 祖印大师北宋虎丘山名僧，是当时江南地区颇具声望的禅门大德。
• 寥旷空旷辽远。
• 地竦地势高耸挺立。
• 吹帽东晋名士孟嘉重阳节登高，风吹落帽而不觉，是表现名士风流的经典典故。
• 二难即“难兄难弟”，这里用来赞誉子通兄弟二人俱才德出众，难分高下。

这首诗通篇融景、事、情于一体，开篇从游赏的时间与状态落笔，将重阳登高的闲适快意娓娓道来，毫无雕琢之感。

中间两联写景造境极具张力，“地竦一丘容涧谷”以小见大，写出虎丘丘虽不高却能藏纳山水的奇趣，“天低四面纳云霞”以拟人化的笔法，勾勒出登高时云气入怀的开阔观感，对仗工稳而意象鲜活。

颈联用典自然妥帖，化入孟嘉落帽的重阳雅事，又融入自身多病疏懒的状态，将名士风流与隐者的淡然情态结合得恰到好处。尾联收束于对山林隐逸生活的向往，余韵悠长，尽显宋代文人与方外友人同游时洒落平和的心境。

这首诗作于北宋熙宁年间，当时朱长文因守志不仕，隐居苏州城内修筑乐圃园，终日以藏书著述、游赏山水为乐，常与当地名士、高僧交游往还。

重九即农历九月初九重阳节，古人素有登高览胜、访寺探幽的传统习俗，此次朱长文偕友人子通同游苏州虎丘山，拜谒祖印禅师，即兴创作组诗共三首，本首是其中第二首，记录了当日游赏的闲适雅兴。