华亭吴江道中偶作十绝 其七

薄雾笼罩着辽阔的重叠湖域，天色即将放亮，轻舟的篷边远远传来水滨前方的声响。
佳美的游鱼正该潜入深渊深处，绝不会被渔人敲击船舷的声响轻易惊扰。

• 烟暝烟雾笼罩、天色朦胧昏暗的样子。
• 重湖指水域辽阔、湖湾交错重叠的大型湖泊。
• 轻篷覆盖着轻便篷布的小船，这里代指轻舟。
• 浦水边、水滨的地带。
• 鸣榔也叫鸣根，古代渔人捕鱼时敲击船舷发出声响，用来驱赶游鱼入网的传统操作。
• 取次随意、轻易、随便的意思。

这首小诗前两句纯用白描铺陈拂晓湖景，将视觉上烟霭未散、曙色将开的朦胧画面，和听觉上远处水畔飘来的细碎声响结合在一起，营造出江南水乡清晨清寂空濛的独特氛围感。

后两句由景及意，托物言志，以藏身深渊的良鱼自喻，直白表明自己志在归隐深处，绝不被世俗功名利禄、外界纷扰俗事轻易惊动的超脱志趣，语淡而意深，余味悠长。

这首诗创作于北宋中后期，当时朱长文辞官归隐吴地，长期在华亭、吴江一带的江南水乡泛舟漫游，沿途随感随记，共写下十首七言绝句，汇编为《华亭吴江道中偶作十绝》。

这组作品大多是诗人即目所见、随口吟成的水乡行旅杂咏，没有刻意雕琢的痕迹，完全是归隐者松弛自在心态的自然流露。