相和歌辞·江南曲八首·其二

清亮婉转的歌声响起时江潮刚刚退去，江畔的花朵上晨露还没有晒干。
春日的沙洲上惊飞了羽毛艳丽的翡翠鸟，身着红衣的游女在芳草丛中嬉戏流连。
彩绘华美的游船在薄雾中若隐若现，春日的暖阳在天际散发出柔和的微光。
船上的锦帆被浪涛打湿，女子的罗袖轻轻拂过身旁游人的衣衫。
满怀情意停下了手中采撷的动作，彼此叹息惋惜正在悄悄流逝的春光。

• 艳唱清亮婉转的歌唱，多指青年男女游赏时的欢歌。
• 露未晞露水还没有晒干，晞意为晒干。
• 翡翠这里指翡翠鸟，一种羽毛色彩艳丽的水鸟，常栖息在江南沙洲水畔。
• 朱服红色的衣衫，这里代指身着红衣的江南游女。
• 画舫装饰华美、绘有彩色纹饰的游船，是江南水乡常见的游春交通工具。
• 青阳代指春天，也指春日和暖的阳光。
• 流晖流逝的春光，也泛指悄然逝去的时光。

这首诗以细腻的笔触铺陈江南春日的晨景，从听觉、视觉多个维度构建出鲜活的水乡游春画卷。开篇从潮落、露晞的清晨场景落笔，先声夺人，以艳唱引出后续的人物活动，画面层次由远及近，从江畔花树到沙洲飞鸟，再到烟中画舫，最后聚焦舟中游人的互动，流转自然毫无滞涩。

全诗语言清丽明秀，完全符合刘希夷诗歌“词情婉丽”的典型风格，末句点出惜春叹逝的核心意涵，将普通游春场景的意境抬升，暗合诗人一贯对时光流逝的敏感体悟，余味悠长。

《江南曲》本是汉魏以来流传的乐府旧题，属相和歌辞，多用以描绘江南水乡风物、男女游春采莲的世俗生活，风格向来清丽鲜活。

这首组诗是初唐诗人刘希夷早年漫游吴越江南时所作，共八首，此为第二首，延续了古题的创作传统，融入了初唐特有的明秀诗风，将江南春日清晨的游赏场景刻画得细腻动人。