登百丈峰二首·其二

组诗 《登百丈峰二首》 第 2 首 / 已收录 2 首

晋武轻后事,惠皇终已昏。
豺狼塞瀍洛,胡羯争乾坤。
四海如鼎沸,五原徒自尊。
而今白庭路,犹对青阳门。
朝市不足问,君臣随草根。

译文

收起展开
晋武帝轻视身后的治国安排,晋惠帝最终昏庸无能乱了朝纲。
豺狼般的叛贼充斥瀍洛一带,北方胡族纷纷起兵争夺天下。
四海之内动荡如同鼎中沸水,边地藩镇割据一方徒然自号尊荣。
如今通往白庭的塞外道路,依旧遥对着洛阳的青阳宫门。
前朝的朝堂旧事不值得反复追问,当年的君臣早已化为尘土与草根相伴。

注释

收起展开
  • 晋武指晋武帝司马炎,西晋开国君主,在位时未妥善安排身后权力交接事宜,为后来的八王之乱埋下祸根。
  • 惠皇指晋惠帝司马衷,以昏庸愚痴著称,在位期间朝政大乱,直接引发了西晋的全面崩溃。
  • 瀍洛瀍水与洛水的并称,代指西晋都城洛阳及其周边核心统治区域。
  • 胡羯古代北方少数民族部族名,这里代指西晋末年趁乱起兵的北方各游牧民族势力。
  • 鼎沸鼎中的水沸腾翻滚,用来形容天下局势动荡不安。
  • 白庭本指匈奴单于的王庭,这里代指北方胡族的塞外领地。
  • 青阳门晋代洛阳城的东门,这里代指中原王朝的都城。

赏析

收起展开
这首诗是典型的借古讽今咏史佳作,通篇没有一句直接描写登临百丈峰的山水见闻,完全以晋代兴亡的史事承载自身的政治忧思,笔力沉雄厚重。

诗人开篇就点出西晋灭亡的根源在于统治者的昏庸怠政,随后层层铺叙天下崩乱、中原陆沉的惨象,最后以君臣零落化为草根的苍凉结局收束,没有多余的议论却警示意味十足,充分体现了高适作为边塞诗人深远的政治洞察力和沉挚的忧国情怀。

创作背景

收起展开
这首诗是高适青年时期北游河陇边塞时的作品,当时他登临百丈峰,极目远望西北广袤的土地,联想到西晋覆灭的惨痛历史,心有所感写下这组咏史怀古诗。

当时唐玄宗在位后期日渐怠政,边将拥兵自重,边防隐患日益凸显,高适借西晋亡国的史事寄寓现实感慨,以古鉴今警示当朝统治者居安思危。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: