相和歌辞·江南曲八首·其五

我撑着船趁着潮汛出发，船帆在晨风中拂动，带来清冽的凉意。
潮水平缓时望见楚地的郊野，在天的尽头遥望着目的地扬州。
逆流而上走过了千里水路，浩渺的烟波连接起了沿途两处乡关。
云色明亮之时江中的小岛显露出来，日光朗照之下江海奔流的水道格外悠长。
在这行旅途中恰逢一年将尽，江边岸畔的树木正飘下芬芳的落花。

• 舣舟停船靠岸，此处指撑船离岸出发。
• 楚甸楚地的郊野，甸指郊外的平缓平地。
• 维扬扬州的古称，出自《尚书·禹贡》“淮海惟扬州”，后多写作维扬。
• 岁晏岁末，一年将尽的时节。

这首诗以行舟的行进轨迹为核心线索，层层铺展江上的开阔景致，写景极富层次感：从出发时的晨风凉意，到潮平之后望见楚地郊野、遥念目的地扬州，再到千里烟波之中江屿显露、日照江流，画面由近及远，由动到静，将江南水乡的浩渺清丽尽数写出。

全诗语言清丽流畅，没有刻意的辞藻雕琢，末句以岁晚落花收束，将行旅的淡淡羁愁融入芬芳柔美的景致之中，暗合了初唐歌行特有的清丽感伤气质，是刘希夷山水行旅诗的代表性作品。

本诗属于乐府《相和歌辞》旧题，是初唐诗人刘希夷青年时期漫游江淮一带的行旅作品。

刘希夷早年曾辞家漫游，沿长江东下从楚地前往扬州，这首诗便完整记录了他舟行途中的行程轨迹与沿途所见的江南景致。