相和歌辞·江南曲八首·其八
忆昔江南年盛时，平生怨在长洲曲。
冠盖星繁湘水上，冲风摽落洞庭渌。
落花舞袖红纷纷，朝霞高阁洗晴云。
谁言此处婵娟子，珠玉为心以奉君。
冠盖星繁湘水上，冲风摽落洞庭渌。
落花舞袖红纷纷，朝霞高阁洗晴云。
谁言此处婵娟子，珠玉为心以奉君。
追忆往昔江南正值繁盛的年岁，平生的怅惘都寄寓在长洲古曲之中。
当年达官显贵如云般云集湘水之畔，疾风骤起吹落了洞庭湖畔清澄水面上的花叶。
落花随着舞袖翻飞漫天红影纷纷扬扬，朝霞映照高阁仿佛洗尽了晴空的云翳。
谁说这里的秀美女子，怀着如珠似玉的赤诚心意来侍奉君王。