运司园亭 茅庵

深深竹林下,圆庵最幽僻。
高怀本恬旷,野趣助闲适。
众人奔名徒,浮世萦物役。
岂知庵中乐,道胜心自逸。

译文

收起展开
在幽深茂密的竹林深处,这座圆形的茅庵最为幽静偏僻。
高远超脱的襟怀本就恬淡旷达,山野的天然意趣更助长了安闲适意的心境。
世间大多人都是追名逐利之辈,浮华尘世里人人都被外物牵绊驱使。
哪里能知晓这茅庵中的真趣,只要大道修养居于上风,心神自然洒脱安逸。

注释

收起展开
  • 圆庵形制为圆形的茅草小庵,即诗题所指的茅庵。
  • 高怀高远超脱、不慕流俗的襟怀。
  • 恬旷恬淡旷达,没有世俗名利的挂碍。
  • 物役被外在的物质利益、世俗事务所驱使牵绊,身心不得自由。
  • 道胜指对大道的修养体悟占据了内心主导,超越了世俗的欲念。

赏析

收起展开
这首诗开篇先以竹林深处的幽僻环境烘托茅庵远离尘嚣的特质,没有堆砌华丽的辞藻,只用白描手法就勾勒出了与世隔绝的清逸氛围,为后文的情志抒发做好了充分铺垫。

全诗以庵中主人恬旷闲适的心境,和世俗众人奔逐虚名、被外物奴役的状态形成鲜明对比,在朴素的叙写中凸显出对精神自由、心性修养的推崇,尽显宋代文人在官务之余追求超脱世俗物累的典型意趣。

创作背景

收起展开
《运司园亭》是北宋成都转运司官署园林的系列题咏组诗,杜敏求留存的同题作品共十首,分咏园内十处特色景观,《茅庵》是其中专门题写园中茅草小庵的篇目。

当时蜀地经济富庶,官署园林营建雅致清幽,一众任职蜀地的文人官员以园内各处亭台轩榭为题赋诗唱和,这首诗便是杜敏求借茅庵意象抒发自身淡泊仕进、向往心性自由情志的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: