送程给事知越州

退朝之后你乘着摇橹作响的行船顺流东下，从朝廷中枢动身要去往越州赴任。
官印绶带光华耀眼即将途经故里，越州明秀的山水正等你前去迎接清秋。
宫中官署的余香消散已化作新的念想，云气掩映的蓬莱胜境你定然还记得从前的游踪。
你要体察圣上求贤任事的殷切心意，鉴湖的风光虽好也切莫长久逗留耽误公务。

• 程给事给事中是古代官职名，此处指程师孟，北宋中期官员，此次由朝中近臣外放出任越州知州。
• 越州古代州名，治所在今浙江绍兴，境内山水秀美，是江南久负盛名的风物胜地。
• 鸣橹橹是船桨，鸣橹指摇橹时发出的声响，后世常用来代指行进中的船只。
• 承明即承明庐，是汉代宫中近臣值宿的处所，后世诗文常以承明代指朝廷中枢、近臣供职的地方。
• 印绶旧时指官府的印信和系印的丝带，是权力的象征，常用来代指官印、官爵。
• 琐闼原指宫廷中的小门，后来在诗文中用来代指皇宫、朝廷的官署。
• 蓬莱此处指越州境内的蓬莱阁，是当地久负盛名的登临名胜。
• 鉴湖又名镜湖，在今浙江绍兴城南，是越州最富盛名的湖泊，风光清绝秀美。

这是一首立意不落俗套的同僚送别诗，全诗没有堆砌传统送别诗词常见的伤离怨别情绪，反而处处透出明快清朗的舒展基调。

开篇两句直接点出友人离京赴任的行迹，中间两联虚实结合，既回溯友人此前在朝中的供职经历，又遥想他到越州之后重游旧地的惬意场景，章法井然，气韵流畅。末尾两句笔锋一转，跳出一般送别诗只叙私人惜别之情的惯例，转而劝勉友人要体察圣心、恪尽官守，不要贪恋越州的湖光山色而耽误政务，既符合赠别同朝官员的身份，也让全诗的格调得到升华，温厚得体，尽显北宋士大夫的旷达胸襟。

这首诗是北宋中期的送别赠言作品，创作于宋神宗熙宁年间。

当时担任给事中的程师孟奉旨出京担任越州知州，朝中同僚纷纷赋诗为他送行，毕仲衍也写下这首作品，既表达惜别之意，也寄寓了对友人的为官期许。