古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
明教院
初惟深
· 宋代
拼音
译文
复制
宝刹临苍峡,门迎万里船。
湍声沉鸟语,岸沫拥蛟涎。
朝供收崖栗,宵瓶煮石泉。
平生林壑趣,向此合留连。
译文
收起
巍峨佛寺坐落在青苍峡谷边,山门正迎送往来万里的行船。
湍急江涛声盖过了林间鸟鸣,江岸水沫翻涌如蛟龙的涎沫。
晨起供佛用的是山崖采摘的栗子,夜晚煮饮取用山间清冽的石泉。
我平生就喜爱山林水壑的意趣,面对这般胜景自然会留连忘返。
注释
收起
宝刹
对佛寺的敬称。
蛟涎
蛟龙的涎沫,诗中用来形容江岸汹涌翻涌的湍急水沫。
崖栗
生长在山崖上的野栗子。
林壑趣
指游赏山水、隐居山林的闲逸情趣。
留连
也作流连,指留恋不舍,不忍离去。
赏析
展开
这首五言纪游诗结构清晰,景情交融,刚柔相济,颇具艺术韵味。
开篇从大处落墨,点明佛寺坐落峡谷、门迎万船的地理形势,寥寥十个字就勾勒出明教院雄阔开阔的区位特点,开篇便自带山川雄气。
颔联续写峡江近景,运用以声衬静的手法,湍急的江涛盖过鸟鸣,更衬出峡谷的幽深静谧;翻涌的水沫如蛟涎簇拥江岸,又写出了峡江波涛汹涌的雄奇特质,荒古壮伟的氛围扑面而来。
颈联笔锋一转,转向佛寺中的日常清修生活,采崖栗供佛、煮石泉为饮,勾勒出方外之地清苦闲适的生活风貌,冲淡了山水的雄奇,添出了一份悠然隐逸的禅意,山水之美与禅院之幽相得益彰。
尾联收束全诗,直抒胸臆,将诗人平生爱好林泉山水的志趣,与眼前的清幽胜景自然融合,水到渠成生出留恋不舍之情,情感真挚自然,余味悠长。
创作背景
展开
初惟深,宋代诗人,现存生平史料记载不多。明教院是当时位于长江三峡流域的一座临江佛寺,这首诗是诗人游历峡区,探访这座佛寺时即兴创作的纪游之作。