推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
宫词 其九
宫词 其九
王仲修
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
殿外轻寒一凭栏,春衫初试觉微宽。
钗头故插宜男草,图得君王带笑看。
译文
收起
展开
宫殿外漾着淡淡的轻寒,我独自倚靠着栏杆,刚换上春日薄衫,只觉衣身微微宽松。
特意在钗头插上宜男草,只希望能博得君王展露笑颜看上我一眼。
纠错
注释
收起
展开
凭栏
倚靠在栏杆之上。
春衫
春天所穿的轻薄衣衫。
宜男草
即萱草,古代民俗认为女子佩戴萱草能够多生男孩,是后宫妃嫔常用的吉祥饰物。
图得
谋求、希望得到。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗跳出了传统宫词惯常的幽怨窠臼,没有刻意渲染深宫女子的寂寞悲苦,反而以明快鲜活的笔调刻画出一位娇憨可爱的后宫女子形象。
前两句以轻寒、凭栏、春衫几个意象铺陈出和煦慵懒的春日氛围,“觉微宽”暗合女子春日慵懒、身形稍瘦的状态,为后文的举动做足铺垫。后两句的细节描写尤为传神,“故插”二字将女子刻意为之的娇态与小心思全然托出,没有丝毫卑微乞怜的感觉,反而满是少女般的小小心机与对恩宠的直白期许,灵动鲜活,极具生活气息。
纠错
创作背景
收起
展开
王仲修是北宋神宗朝的官员,其所作《宫词》组诗共一百首,为元丰年间奉诏应制创作,内容多记录北宋宫廷的岁时起居、宴游风物,和传统宫词多渲染宫怨的创作取向有明显区别。
这首《宫词·其九》聚焦后宫普通妃嫔的春日日常,以细腻笔触捕捉人物的细微动作与隐秘心思,是北宋宫廷生活风貌的鲜活侧写。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29