寄题经父萱堂

萱堂之中秋日花开，对着来客仿佛在殷勤劝酒。
人生原本就有诸多琐事，更有百般忧思相伴左右。
静默的愁绪漫布天地，世人忙乱中连时光流逝都浑然不觉。
想要倾尽大地之力挽救干涸的大海，举起梁柱支撑将要倾倒的高山。
空自凭着一颗向善的心，每日和万千思虑缠斗不休。
不如暂且偷得片刻余闲，来到这里赏玩这独出群秀的秋花。
灯火荧荧如同千盏明灯，光影交错前后相互照映。
花上凝着的气韵粲然如同笑靥，垂着的清露摇摇欲坠将要滚落。
放达松弛地寄寓悠远的情怀，足以消磨漫长的白日时光。
我的兄长是儒林之中的俊杰，才识器量足以包容天地宇宙。
你仕途坎坷远赴边地任职，为国家守卫边境的岗哨。
漫天飞沙遮蔽了城郭，堆积的积雪冻冷了你的衣襟衣袖。
想必你十分思念东南的州郡，那里流水修竹都清幽繁茂。
楼台仿佛压在滚滚江涛之上，窗户正对着云雾缭绕的峰峦。
我抬首远望却见不到你的身影，日夜思念连睡梦之中都劳顿不堪。
看着高空的飞鸿挣脱樊笼，山猿被困在井栏之中不得自由腾跃。
暂且趁着眼前景致佳好，宽慰你日渐消瘦的腰身。
我们这些人所追求的乐趣，从来不会嫌弃居所简陋平易。
随时可以邀约宾朋好友，从容对饮直到酣醉尽兴方休。

• 萱堂原指母亲的居所，此处是孔平仲在官署修建的堂室名称，因堂前种植萱草得名。
• 劝侑劝人饮酒进食，此处形容花态可亲，仿佛在殷勤待客。
• 愔愔幽暗静默的样子，此处形容愁绪沉郁弥漫。
• 刻漏古代计时器具，代指时光。
• 云岫云雾缭绕的山峰。
• 头脰脑袋与脖颈，此处代指身心劳顿。
• 腾狖擅长腾跃的黑色猿猴。
• 吾侪我辈，我们这些人。

这首诗以萱堂秋花为起兴点，前半段先铺陈世人被万虑缠身、疲于奔命的生存状态，用「救海涸」「支山仆」两个极度夸张的比喻，写出世人想要力挽狂澜却最终徒劳的困境，自然引出「偷余闲、玩孤秀」的人生选择，暗合萱草忘忧的传统意象。

诗作后半段笔锋转向对兄长的描摹，先赞许兄长的才学与报国担当，再点出边塞任职的苦寒处境，顺势引出对江南故土的思念，最后以宽慰之语收束，劝慰兄长不必为境遇所困，在萱堂之中邀约友人酣饮，便足以消解俗世烦忧。全诗情感真挚，叙事与抒情流转自然，既见兄弟二人的深厚情谊，也体现了宋代文人进退从容的通达人生态度。

这首诗收录于《清江三孔集》，是北宋诗人孔武仲写给兄长孔平仲（字经父）的题赠作品。孔平仲与孔文仲、孔武仲兄弟三人并称「清江三孔」，是北宋中后期著名的文人群体。

当时孔平仲正远赴北方边地任职，常年奔波于边塞苦寒之地，孔武仲听闻兄长在居所建造萱堂，便写下这首寄题诗，既表达对兄长的惦念，也劝慰他不必为俗事过度劳神，要懂得在闲居中安放情志。