送林子中知成都

漫山都是出行的鞍马，呈现一片深黑，郊野间旌旗舒展，染得遍野通红。
试问远赴西南任职的是谁，是太守您将要前往蜀地。
太守您是当时的豪杰，学识渊博，文章也写得精工。
人生际遇还没有全然称意，已经辗转来到巴东任职。
您年纪刚到六十，头发依旧乌黑，头发亮泽头像孩童。
不需要服用何首乌补养，自然有清和元气充养身体。
丹田之内如清莲开放，元气余辉焕发在容颜形体。
从修身之道就能看出您治民的方法，治民和治身道理本来相同。
用沉静镇住浮躁的吏治，用仁政救活困苦疲病的百姓。
没有一个百姓会被遗漏冷落，四境之内常年都能丰收。
闲暇时候您出游作遨头，敲钟击鼓和百姓同欢。
远方的百姓自然对您生出爱敬之心，您就像古代清正爱民的循吏。
哪里只是招收学徒，仅仅继承文翁开创的蜀地文教事业呢？

• 知成都出任成都府知府，宋代知府为一府最高行政长官，古时尊称太守。
• 崎岖此处指仕途经历坎坷不顺。
• 夜气古时认为夜间宁静产生的清明浩然之气，此处指体内充养的清和元气。
• 芙蕖荷花，此处比喻内丹修成后澄澈清和的境界。
• 疲癃指年老困苦、久病衰弱的百姓。
• 向隅原指对着角落，此处指得不到恩泽、被遗忘冷落。
• 遨头宋代成都风俗，郡守出城游赏，百姓跟随观赏，称出游的郡守为遨头。
• 循吏指遵理守法、清正爱民的合格好官。
• 文翁西汉著名循吏，汉景帝时出任蜀郡太守，在成都兴办学校教化民众，开创蜀地文教之风。