推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
蜡梅二绝黄鲁直云王都尉有之邀同赋 其一
蜡梅二绝黄鲁直云王都尉有之邀同赋 其一
孔武仲
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
蜡梅直何如,但闻郑家说。
淡日明晨霜,凉酥点春雪。
译文
收起
展开
蜡梅的风姿究竟是什么模样,我此前只听相熟的友人说起过。
淡淡晨光里晨霜格外明洁,蜡梅如清凉酥油点缀在春日初雪之上。
纠错
注释
收起
展开
黄鲁直
即黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,北宋著名文学家、书法家,为“苏门四学士”之首。
王都尉
即王诜,字晋卿,北宋英宗时的驸马都尉,善画山水,与苏轼等文人交游极为密切。
凉酥
清凉的凝酥,这里用来比喻蜡梅花瓣乳白莹润、带着清寒质感的外观。
纠错
赏析
收起
展开
这首是现存较早的咏蜡梅的宋代作品,跳出了后世咏蜡梅多聚焦其浓香的俗套,全程从视觉质感落笔,风格清简素净。
前两句以听闻起笔,侧面烘托出蜡梅在北宋中期还是较为少见的新奇花木,自然勾起读者的审美期待。后两句连用晨霜、春雪两个清寒喻象,把蜡梅在晓光里素洁莹润的姿态刻画得清冷出尘,不着一字赞其品格,却将蜡梅高洁脱俗的气韵完全烘托了出来。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋元祐年间,是元祐文人圈典型的同题唱和作品。
诗题中的黄鲁直即黄庭坚,王都尉即北宋驸马王诜,他是当时知名的书画收藏家,府邸中栽植了罕见的蜡梅,于是邀约苏轼、黄庭坚、孔武仲等一众文友同赏赋诗,孔武仲当场创作了两首五言绝句,这是其中第一首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29