泛清溪入齐山

原本打算乘轿走南堤，路途阻碍漫长，不如趁着兴致改乘轻快小舟泛游清溪。
岸边园林枝叶繁茂，清凉得像铺了一层竹席，飞鸟仿佛迎面迎接，鸣声婉转如簧乐奏响。
澄澈的清溪像是从九天银河奔流而下，远处的齐山疑似藏在石中的仙山方丈。
衣衫舒展身心闲适自在，这般随性的意趣远胜过效仿当年杜牧登临齐山的旧游。

• 泛清溪指在清溪上泛舟行船。清溪，即池州境内的清溪河，是通往齐山的水上通道。
• 荫翳形容树木枝叶繁茂，遮蔽成荫的样子。
• 簟指竹席，这里用来形容林间清凉顺滑的触感。
• 簧古代乐器中用以发声的薄片，这里代指婉转悦耳的乐声。
• 明河即银河、天河。
• 方丈传说中的海上三座仙山之一，这里用来形容齐山的缥缈灵秀。
• 杜郎指唐代诗人杜牧，他曾任池州刺史，留下了多首登临齐山的诗作。

全诗以出行方式的意外转换开篇，毫无刻意雕琢之感，尽显宋代文人随性自然的游览意趣。

颔联聚焦近岸景致，将林木的清凉触感比作竹席，把禽鸟的鸣啭拟作迎客的乐声，视听结合，满是鲜活的生机。颈联拓开视野，写清溪澄澈如天河落自九天，齐山缥缈似仙山藏于石中，想象奇绝，意境清旷辽远。尾联翻用杜牧登临齐山的旧典，点出随性漫游的闲适自在，远胜刻意追慕前贤胜迹的俗套，尽显诗人洒落无拘的襟怀。

这首诗作于北宋熙宁至元祐年间，当时孔武仲出任池州学官，属地恰好有唐代诗人杜牧留下多处登临遗迹的名胜齐山。

诗人原本计划乘轿从南堤陆路前往齐山，却因路途不畅临时改走清溪水路，一路行来所见景致远超预期，便写下这首随性自然的纪游诗作。