太霞宫

孔武仲 · 宋代

谁氏夸豪力,琳宫一手开。
光辉动金碧,潇洒绝尘埃。
煮石洞中火,流霞天上杯。
篮舆穿翠樾,只为听琴来。

译文

收起
究竟是谁夸耀豪雄气力,凭一己之力开辟出这座仙宫琳馆。
灿烂光辉闪动着殿宇的金碧光彩,意境潇洒出尘早已隔绝了俗世尘埃。
在石洞之中就着山火烹煮清泉,天边流霞仿佛化作天上的酒杯。
坐着竹轿穿行在浓密翠绿的树荫,我此行前来只为聆听清雅琴音。

注释

收起
  • 琳宫本指神仙居住的宫阙,此处代指道教宫观太霞宫。
  • 流霞原指神话传说中的仙酒,此处也兼指天边云霞,一语双关。
  • 篮舆古代用竹子制作的代步轿子,多为文人出游时使用。
  • 翠樾指浓密翠绿的树荫。

赏析

展开
这首诗结构清晰,遵循五言律诗起承转合的章法,开篇以设问起笔,点出太霞宫开建的不凡,吊起读者的好奇心。

颔联从视觉和意境两个层面写太霞宫:既有金碧辉煌的外观,又有潇洒绝尘埃的出尘气质,虚实结合,尽显道教宫观的清幽氛围。

颈联笔锋一转,写入宫后的隐逸之趣,煮石洞流霞的描写将人间场景与仙境想象结合,营造出缥缈出尘的意境,充满了浪漫色彩。

尾联收束全诗,点出自己到访的缘由只是为了听琴,不着痕迹地流露出诗人不慕仙佛、只爱清雅的志趣,余韵悠长,耐人品味。

创作背景

展开
这是北宋诗人孔武仲创作的一首五言纪游律诗,为诗人探访道教宫观太霞宫时即兴所作。

孔武仲生活于北宋中后期,一生喜好游历名山大川,对清幽出尘的山水宫观多有题咏,这首诗便是其纪游作品的代表之一。