孔周翰挽词三首 其一

当初在湓江口与您偶然相逢，才真切感受到您作为长辈的可亲可敬。
世间的荣华恍如一梦转瞬即逝，您溘然长逝算来已经过了数年光阴。
高洁的白玉为何迟迟才被世人赏识，精纯的真金经过千锤百炼品性愈发坚贞。
高寿本是您这样的善人理所应当享有的福报，上天却为何如此狠心夺走这样的贤人。

• 邂逅不期而遇、偶然相逢。
• 湓江口湓水汇入长江的口岸，在今江西九江境内，是古代长江沿岸的重要交通节点。
• 奄忽疾速、倏忽，这里指人生命消逝的速度极快。
• 耆年指老年、高寿之年，古代礼制称六十岁以上为耆。

这是一首情感沉挚的悼亡诗，全诗没有堆砌古代挽诗常见的空泛套语，而是从二人的亲身交谊落笔，开篇就以回忆相逢的细节切入，尽显对逝者的真切怀念，毫无虚浮的谀美之感。

诗中以白玉、精金为喻，精准赞美了孔周翰不随流俗、历经世事打磨而愈发坚贞高洁的品格，设喻贴切妥帖。末二句以近乎怨怼苍天的直白口吻抒发痛惜之情，将对贤德长者早逝的不甘与怅惘表达得淋漓尽致，风格质朴厚重，情感真挚动人，是宋代悼亡诗中的上乘作品。

这首诗是北宋中后期著名文人孔武仲为悼念同族长辈孔周翰所作的三首挽词中的第一首，收录于《清江三孔集》。

孔周翰名孔延之，字周翰，是孔子第四十六代孙，北宋知名藏书家、官员，为官清正爱民，在士林中声望极高，与孔文仲、孔武仲、孔平仲三兄弟交谊深厚。孔武仲早年曾在江州湓江口与孔周翰偶遇，深受对方赏识照拂，孔周翰辞世后，他感念旧谊与逝者的高洁品格，写下这组悼亡诗作。